Lilipat mula student stay papunta sa residence and work: saan ko kukunin ang certificate na wala akong scholarship?

Baka hindi mo ito kailangan. Kung lilipat ka mula student stay papunta sa residence and work, nakadepende sa regulation kung saan na-grant ang student stay mo kung kailangan mong patunayan na wala kang scholarship.

1. Baka hindi mo ito kailangan

Sinasabi ng Criterio de Gestión 10/2025 (Dirección General de Gestión Migratoria, na-publish noong 5 Jan 2026) na hindi dapat hingin ng mga office ang patunay na ito kung na-grant ang student stay mo sa ilalim ng lumang regulation (RD 557/2011), humigit-kumulang bago ang 20 May 2025. Kung hingin ito sa iyo, banggitin ang Criterio 10/2025.

2. Kung para sa iyo ito

Kung na-grant ang student stay mo sa ilalim ng bagong regulation (RD 1155/2024, art. 190), dalawang bagay ang kailangan mo.

• Una, certificate mula sa AECID (ang Spanish cooperation agency). Magpadala ng email: becasmae at aecid.es, kasama ang buong pangalan mo, nationality, passport number, NIE at postal address.
• Pangalawa, certificate mula sa mga awtoridad ng iyong bansa, o mula sa iyong embassy, na nagsasabing hindi ka naging scholar. Kung hindi sila makapag-issue nito: isang note mula sa embassy na nagpapaliwanag kung bakit, kasama ang sworn statement (declaración jurada) na wala kang natanggap na scholarship.

Bago ka umasa rito

Community information, not legal advice. Check with your Oficina de Extranjería or a lawyer. (Impormasyon ito mula sa komunidad, hindi legal advice. Kumpirmahin sa iyong Oficina de Extranjería o sa isang abogado.)

Opisyal na source

Ang listahan ng Ministry ng mga management criteria, inclusion.gob.es/web/migraciones/criterios-de-gestion, kung saan naka-publish ang Criterio de Gestión 10/2025. Pati ang infoextranjeria.org.